-
1 надуться
1) ( наполниться воздухом) gonfiarsi, riempirsi d'aria2) ( обидеться) fare il muso, mettere il broncio3) ( выпить в большом количестве) ingerire molto* * *сов.1) (наполниться воздухом и т.п.) gonfiarsiвоздушный шарик наду́лся — il palloncino si è gonfiato
2) перен. разг. неодобр. ( возгордиться) gonfiarsi, montarsi la testa3) разг. неодобр. ( обидеться) mettere il broncio / musoнаду́ться на кого-л. — avercela / prendersela con qd
* * *vgener. fare il labbro, pigliar cappello, rizzarsi gnigno -
2 раздуться
-
3 надуться
1) (наполниться воздухом, газом) şişmek, şişelmek2) (оскорбиться) tırtaymaq, şişilmek -
4 надуться
1) (наполниться воздухом, газом) шишмек, шишельмек2) (оскорбиться) тыртаймакъ, шишильмек
См. также в других словарях:
разду́ться — дуюсь, дуешься; сов. (несов. раздуваться). 1. Наполниться воздухом; надуться. Шарик раздулся. □ [Парус] раздулся пузырем; корабль был уже в полосе ветра. Житков, История корабля. 2. разг. Увеличиться в объеме, стать толстым, раздаться от чего л.… … Малый академический словарь
НАДУТЬСЯ — НАДУТЬСЯ, надуюсь, надуешься, совер. (к надуваться). 1. Наполниться воздухом, газом до упругости, напрячься, натянуться от ветра. Мяч надулся. Паруса надулись. 2. совер. к дуться в 1 знач. Он на меня надулся и не разговаривает со мной. 3. Принять … Толковый словарь Ушакова
РАЗДУТЬСЯ — РАЗДУТЬСЯ, раздуюсь, раздуешься, совер. (к раздуваться). 1. Стать пухлым, увеличиться в объеме. Щека раздулась. || Растолстеть (разг. шутл.). 2. Наполниться воздухом, надуться. Пузырь раздулся. «Гляди же, как теперь раздуюсь я широко.» Крылов.… … Толковый словарь Ушакова
Баландин, Владимир Александрович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Баландин. Владимир Александрович Баландин Дата рождения 1923& … Википедия
КРОВЬ — КРОВЬ, жидкость, заполняющая артерии, вены и капиляры организма и состоящая из прозрачной бледножелтоват. цвета плаз мы и взвешенных в ней форменных элементов: красных кровяных телец, или эритроцитов, белых, или лейкоцитов, и кровяных бляшек, или … Большая медицинская энциклопедия
ПРОВЕТРИТЬСЯ — ПРОВЕТРИТЬСЯ, рюсь, ришься; совер. 1. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.). О помещении: наполниться свежим воздухом. Комната проветрилась. 2. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.). Под действием воздуха предохраниться от порчи. Шубы проветрились. 3.… … Толковый словарь Ожегова
Парашют — Парашюты на китайской марке 1958 года Парашют (фр. parachute) устройство из ткани, в основн … Википедия
проветриться — рюсь, ришься; св. 1. только 3 л. Наполниться свежим воздухом (о помещении). Комната уже проветрилась. □ безл. Ещё не проветрилось. 2. только 3 л. Предохраниться от порчи посредством просушки на свежем воздухе, солнце. Зимняя одежда проветрилась.… … Энциклопедический словарь
проветриться — рюсь, ришься; св. см. тж. проветриваться, проветривание 1) а) только 3 л. Наполниться свежим воздухом (о помещении) Комната уже проветрилась. б) лекс … Словарь многих выражений